Fecha de entrada en vigor: 2 de agosto de 2026
Esta es una traducción proporcionada para su comodidad. La versión coreana es el texto jurídicamente vinculante; en caso de discrepancia, prevalece la versión coreana.
Libro de suscripciones (el «Servicio») trata sus datos personales con cuidado y cumple la Ley de Protección de Datos Personales de la República de Corea y demás normativa aplicable. Esta política explica qué datos personales recoge el Servicio y cómo se utilizan, conservan y destruyen.
| Categoría | Datos recogidos | Forma de recogida |
|---|---|---|
| Obligatorio (registro) | Correo electrónico, contraseña (almacenada cifrada) | Introducido al registrarse |
| Opcional | Apodo | Introducido al registrarse |
| Opcional (notificaciones) | Número de teléfono móvil (almacenado cifrado) | Introducido al activar las notificaciones |
| Generado durante el uso | Nombres de suscripciones, importes y ciclos de pago que usted introduce (todo cifrado) | Introducido al añadir una suscripción |
| Recogido automáticamente | Registros de acceso, historial de uso, información del dispositivo y del navegador | Generado automáticamente durante el uso |
El Servicio nunca recoge credenciales de pago como números de tarjeta o de cuenta bancaria. Los importes que usted introduce son registros de referencia; los pagos reales se realizan directamente entre usted y cada proveedor de suscripción (Netflix, su operadora, etc.).
Sus datos personales se destruyen sin demora cuando cierra su cuenta. Cuando la ley aplicable exija un plazo de conservación distinto, los datos se conservan durante ese plazo y después se destruyen.
El Servicio no cede sus datos personales a terceros sin su consentimiento, salvo en los siguientes casos:
Para operar el Servicio de forma fiable, encargamos determinadas tareas de tratamiento a las empresas indicadas a continuación, que están ubicadas fuera de la República de Corea.
| Empresa | Tarea encargada | Plazo de conservación |
|---|---|---|
| Railway Corp. | Alojamiento de servidores y base de datos | Hasta la finalización del contrato o el cierre de su cuenta |
| Cloudflare, Inc. | Alojamiento web y distribución de contenidos (CDN) | Hasta la finalización del contrato |
| Sentry (Functional Software, Inc.) | Monitorización de errores (se envían datos técnicos mínimos solo cuando se produce un error; valores sensibles como contraseñas y datos de pago se filtran antes del envío) | Hasta la finalización del contrato |
| Kakao Corp. | Envío de recordatorios de renovación mediante AlimTalk (solo para usuarios que hayan registrado un número de teléfono) | Hasta la finalización del contrato |
Supervisamos a estas empresas para garantizar que cumplen la normativa de protección de datos, y anunciaremos cualquier cambio en estos acuerdos a través de esta política.
Puede ejercer los siguientes derechos en cualquier momento:
Puede ejercer estos derechos directamente en los ajustes del Servicio o escribiendo a la dirección de correo indicada abajo. Actuaremos sin demora.
Sus datos personales se destruyen sin demora una vez cumplida la finalidad de la recogida y el uso. Los archivos electrónicos se borran de forma permanente e irrecuperable. No se generan documentos en papel, ya que el Servicio funciona íntegramente de forma electrónica.
Para mantener su sesión iniciada, el Servicio guarda un token de autenticación en el almacenamiento local del navegador (localStorage). No es una cookie enviada a un servidor externo y puede eliminarlo en cualquier momento desde los ajustes del navegador o cerrando sesión.
Puede utilizarse una etiqueta de seguimiento de conversiones de Google Ads para medir campañas publicitarias. Solo registra si se ha completado un registro y no facilita a la plataforma publicitaria información que le identifique.
Este Servicio no está dirigido a menores de 14 años y no recogemos conscientemente datos personales de menores de 14 años.
Para consultas, reclamaciones o reparación de daños relacionados con datos personales, puede contactarnos en:
También puede denunciar vulneraciones de privacidad o solicitar asesoramiento ante las siguientes autoridades coreanas:
Esta política puede revisarse conforme a cambios legales, de nuestras políticas o del propio Servicio. Anunciaremos cualquier cambio dentro del Servicio.