Cloud/Logiciel cancellation difficulty